Gênero-Capricórnio ou caprigênero é uma identidade de gênero inspirada pelo signo de Capricórnio, a qual foi cunhada já com as seguintes possibilidades dentro de sua definição:
- A de ser uma identidade de gênero caprichosa que muda rapidamente e/ou que é impossível de rastrear;
- A de ser uma experiência de gênero que tem a ver com Capricórnio de alguma forma.
A primeira possibilidade provavelmente faria da identidade algum subtipo de gênero-fluido, talvez algo relativamente similar a verangênero. A segunda pode ser um xenogênero relacionado com o signo de Capricórnio – ou com qualquer coisa relacionada ao signo, como sua constelação ou com alguma data que o signo cobre – ou uma identidade de gênero relacionada a ter o signo de Capricórnio em uma ou mais casas de um mapa astral.
O termo original caprigender é creditado a alguém anônime que enviou o termo e suas definições para o Tumblr MOGAI Archive (o qual foi posteriormente deletado) em alguma data durante ou antes de agosto de 2014. A tradução gênero-Capricórnio foi decidida em uma conversa por Discord organizada em 2018 para decidir certos padrões de traduções que seriam utilizados no Orientando.
A bandeira disponível nesta página foi postada em 6 de setembro de 2015 no deviantArt Pride-Flags, e há confirmação no Tumblr Pride Color Schemes que tal bandeira foi feita pela pessoa que criou estas duas contas, Kiloueka/mod Hermy.
Links adicionais:
- gênero-capricórnio – MOGAI Archive (reblog)
- Gênero-Capricórnio – Pride Color Schemes
- Gênero-Capricórnio – Pride-Flags
- Gênero-Capricórnio – Termos NHINCQ+
- Gênero-Capricórnio – MOGAI Wiki
- Gêneros de MOGAI Archive em 23/08/2014 (Wayback Machine)
- Mesa redonda do Orientando: 22 de abril de 2018 – Fórum Orientando
- Proposta de bandeira Gênero-Capricórnio – luigis-mogai-mansion