-
Aster iniciou o tópico Vocabulário novo? no fórum Identidades 8 anos, 3 meses atrás
Sempre me senti meio desconfortável com a falta de uma tradução boa para “misgendering”. A palavra não funciona bem o suficiente pra ser trazida para o português como está, não existe uma tradução fácil para ela, e “errar o gênero” ou “errar a linguagem da pessoa” parece muito leve e comprido.
Fui procurar sobre prefixos, e acho que eu me sati…[Leia mais]
-
Aster iniciou o tópico Elx #1 está no ar! no fórum Material para imprimir 8 anos, 3 meses atrás
Algumas observações:
~ Eu traduzi nin (orientação) como neu, já que na época, eu não sabia da palavra neusexual (em inglês) para descrever pessoas com atração sexual por pessoas sem gênero. Aqui no site, já mudei para nessexual/neutrossexual, enquanto neu mantém o mesmo sentido do inglês.
~ A questão de atração por…[Leia mais]
-
Aster iniciou o tópico Comunidade LGBTQIAP+ em outras línguas/países [em inglês] no fórum Identidades 8 anos, 3 meses atrás
[url=http://the-ace-warriors.tumblr.com/search/queer-language]Alemão + Francês[/url]
[url=http://bernieandthejets.tumblr.com/post/150482821573/thegreatasexualwombat-cistrendered]Islandês + Norueguês + Holandês[/url]
[ur…[Leia mais] -
Aster iniciou o tópico Comunidade LGBTQIAP+ em outras línguas/países [em inglês] no fórum Identidades 8 anos, 3 meses atrás
[url=http://the-ace-warriors.tumblr.com/search/queer-language]Alemão + francês[/url]
[url=http://bernieandthejets.tumblr.com/post/150482821573/thegreatasexualwombat-cistrendered]Islandês + Norueguês + Holandês[/url]
[ur…[Leia mais] -
Aster iniciou o tópico Termos úteis! no fórum Fórum 8 anos, 3 meses atrás
Aqui estão siglas, expressões, e terminologia em geral relacionada à comunidade LGBTQIAP+, que poderá ser utilizada aqui no fórum e em outros espaços LGBTQIAP+.
[center][b]~ Orientações e descrições de orientações ~[/b][/center]
[b]Sáfica:[/b] Relação entre duas mulheres, ou uma descrição para uma mulher interessada em mulheres (seja e…[Leia mais]
-
Aster iniciou o tópico Termos úteis! no fórum Fórum 8 anos, 3 meses atrás
Aqui estão siglas, expressões, e terminologia em geral relacionada à comunidade LGBTQIAP+, que poderá ser utilizada aqui no fórum e em outros espaços LGBTQIAP+.
Para facilitar, quando estiver escrito mulheres ou homens, subentender que pessoas não-binárias que se consideram de gêneros próximos a esses também são inclusas.…[Leia mais]
-
Aster iniciou o tópico Introdução atrasada no fórum Socialização 8 anos, 4 meses atrás
Hey!
Não acho que seria adequado me darem as boas vindas, sendo que criei o site eu mesme, mas acho legal ao menos eu me introduzir.
Sou Tath. Esse é o nome que escolhi mesmo. Não sei se vai mudar, mas nada mais me parece adequado até o momento. Pessoas próximas podem me chamar de Tati (e, francamente, não tenho problemas em pessoas desco…[Leia mais]
-
Aster iniciou o tópico Ícones de orgulho no fórum Identidades 8 anos, 5 meses atrás
Para o pessoal que não sabe o que vai usar de avatar no fórum.
Lembrem-se de respeitar os desejos de quem fez o ícone, seja reblogando a postagem ou deixando créditos na assinatura do fórum. Caso isso não seja possível, utilize outro ícone, ou mande uma mensagem perguntando se está tudo bem usar o ícone nestas condições…[Leia mais]
-
Aster iniciou o tópico Áreas do fórum no fórum Avisos 8 anos, 5 meses atrás
Não queremos ter muitas áreas por enquanto, já que nem temos áreas ativas ainda. Por isso, várias áreas possuem vários propósitos diferentes, e isso pode confundir algumas pessoas. Este tópico serve como uma lista mais detalhada de como as áreas funcionam…[Leia mais]
-
Aster iniciou o tópico Áreas do fórum no fórum Avisos 8 anos, 5 meses atrás
Não queremos ter muitas áreas por enquanto, já que nem temos áreas ativas ainda. Por isso, várias áreas possuem vários propósitos diferentes, e isso pode confundir algumas pessoas. Este tópico serve como uma lista mais detalhada de como as áreas funcionam…[Leia mais]
-
Aster iniciou o tópico Áreas do fórum no fórum Avisos 8 anos, 5 meses atrás
Não queremos ter muitas áreas por enquanto, já que nem temos áreas ativas ainda. Por isso, várias áreas possuem vários propósitos diferentes, e isso pode confundir algumas pessoas. Este tópico serve como uma lista mais detalhada de como as áreas funcionam…[Leia mais]
-
Aster iniciou o tópico Áreas do fórum no fórum Avisos 8 anos, 5 meses atrás
Não queremos ter muitas áreas por enquanto, já que nem temos áreas ativas ainda. Por isso, várias áreas possuem vários propósitos diferentes, e isso pode confundir algumas pessoas. Este tópico serve como uma lista mais detalhada de como as áreas funcionam…[Leia mais]
-
Aster iniciou o tópico Áreas do fórum no fórum Avisos 8 anos, 5 meses atrás
Não queremos ter muitas áreas por enquanto, já que nem temos áreas ativas ainda. Por isso, várias áreas possuem vários propósitos diferentes, e isso pode confundir algumas pessoas. Este tópico serve como uma lista mais detalhada de como as áreas funcionam…[Leia mais]
-
Aster iniciou o tópico Áreas do fórum no fórum Avisos 8 anos, 5 meses atrás
Não queremos ter muitas áreas por enquanto, já que nem temos áreas ativas ainda. Por isso, várias áreas possuem vários propósitos diferentes, e isso pode confundir algumas pessoas. Este tópico serve como uma lista mais detalhada de como as áreas funcionam…[Leia mais]
-
Aster iniciou o tópico Áreas do fórum no fórum Avisos 8 anos, 5 meses atrás
Não queremos ter muitas áreas por enquanto, já que nem temos áreas ativas ainda. Por isso, várias áreas possuem vários propósitos diferentes, e isso pode confundir algumas pessoas. Este tópico serve como uma lista mais detalhada de como as áreas funcionam…[Leia mais]